Organisiert vom Arbeitsbereich Internationale Kooperation von dbv und knb findet ab Februar 2026 eine zweimonatliche Online-Seminarreihe zur Deutsch-Lettischen Partnerland-Initiative 2025-2028 der BID statt. Sowohl deutsche als auch lettische Bibliotheksmitarbeiter*innen sind herzlich zur Teilnahme eingeladen! Jedes Seminar wird sich auf ein Thema konzentrieren, das für die Bibliothekare unserer Länder von Interesse ist, mit einem kurzen Impuls von Expert*innen beider Seiten und viel Zeit für den Austausch von Ideen, Fragen und gegenseitiges Lernen.

1. Online-Seminar

Zum Auftakt haben wir uns beim 1. Online-Seminar der Reihe am 13.02.2026 von 10:00 bis 11:30 Uhr gegenseitig die Bibliothekssysteme beider Länder vorgstellt und einen kurzen Überblick über die bisherigen Aktivitäten und die Pläne der Partnerland-Initiative gegeben. Der Impuls aus Lettland kam von Kristīne Deksne (Nationalbibliothek Lettland), die als Referentin für Bibliotheksentwicklung für das lettische Bibliotheksnetzwerk tätig ist sowie Mitglied des IFLA ENSULIB Standing Committee. Der deutsche Beitrag wurde von Dr. Steffen Wawra von der Universitätsbibliothek Passau geliefert.

Das Seminar wurde in englischer Sprache abgehalten. Automatisch generierte Untertitel in verschiedenen Sprachen waren verfügbar.

2. Online-Seminar 

Im Rahmen des 2. Online-Seminars am 13.04.2026 von 10:00 bis 11:30 Uhr werden wir über „Innovative Dienstleistungen und den Einsatz von Technologie” sprechen. Der Kurzimpuls aus Lettland wird gehalten von Mārtiņš Lagzdons vom Kursīši-Bibliotheks- und Informationszentrum, der eine Digital-Initiative vorstellen wird. Den deutschen Input teilen sich Christina Martens von der Stadtbibliothek Gera (ausgezeichnet mit dem Thüringer Bibliothekspreis 2025) und Jacob Svaneeng von der Zentral- und Regionalbibliothek Berlin, einem der Projektleiter des Digital-Zebra. Anschließend gibt es Zeit für Fragen und Antworten und den gemeinsamen Austausch.

Das Seminar wird in englischer Sprache abgehalten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Über den folgenden Link können Sie der Veranstaltung direkt beitreten:

Zoommeeting: Launch Meeting - Zoom
Meeting-ID: 845 0285 0181
Passwort: 161451